Voda ze skalního města Vodní království Zvláštním bohatstvím oblasti adršpašského skalního města je podzemní voda. Stéká se v hloubce několika set metrů pod rozlehlými propustnými kvádrovými pískovci a patří k nejkvalitnějším ve střední Evropě. Z podzemí pak proudí pod tlakem vzhůru k povrchu země, kde vytváří mohutné artéské prameny. Vodní zdroj je natolik silný, že zásobuje nejen celý přilehlý kraj, ale v podobě stolní vody Toma Natura i celou Českou republiku. V Adršpašských skalách také pramení řeka Metuje. Kde přesně, o tom se vedou spory. Jedna z verzí říká, že ve Vlčí rokli. Z vysoko položeného jezírka, po kterém se návštěvníci mohou projet lodí, pak vytéká prudkým vodopádem a pokračuje do údolí. Panenská příroda poskytuje ideální podmínky pro život vzácných druhů zvířat. Voda dotváří kouzlo Adršpachu v mnoha podobách. Po tisíciletí chladí sluncem rozžhavené skály, v kaskádách se vrhá do propastí a vytváří vodopády, které byste při svém putování neměli minout. Na vlhkých místech se dobře daří různým druhům žab, výjimečně můžete narazit i na mloka skvrnitého. Ve Zdoňovském potoce se vyskytuje chráněná mihule potoční, nad hladinou rybníků, potoků a mokřin se vznášejí vážky a šídla. V chladných roklích se na kyselých kvádrových pískovcích dobře daří mechům, kapradinám a plavuním, nad nimi se vypínají smrky. Ve vyšších polohách se zachovaly porosty borovice. Jehličnaté kultury nahradily původní neprostupný prales, kterému dominovaly buky. Ale jen do té doby, než do hry vstoupil člověk a změnil krajinu k obrazu svému. Povrchová voda je jen nepatrným zlomkem skutečného vodního bohatství, které se skrývá v podzemí Adršpachu. Protože pískovec je jedinečným vodním filtrem, patří zdejší voda vůbec k nejčistším. Voda ostatně hrála zásadní roli i při vzniku celé oblasti. Opakované mořské zátopy a ukládání sedimentů skončily před 80 miliony let a tehdy také započal proces snižování zemského povrchu. Působil v různé míře - podle místní odolnosti hornin i v závislosti na změnách podnebí. Tekoucí voda, mráz, vítr a gravitace tak spojily své síly a vytvořily dílo, které máme dodnes možnost obdivovat - majestátní skalní město Adršpašsko-teplických skal.